e-ISSN: 2980-3543
Başlangıç: 2021
Sıklık: Yılda Bir
Düzenleyen: Oku Okut Yayınları

Tefsir - Kıraat

Oryantalistlerin Kur’an’ın Tevrat ve İncil Kaynaklı Olduğu İddialarının İncelenmesi Examination of the Claims of Orientalists that the Qur'an is Derived from the Torah and the Bible

Fatma Zehra İde (Yüksek Lisans Öğrencisi) Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Yazar 0009-0007-8291-8606

DOI:

10.55709/tsbsdergisi.618

Nasıl Atıf Yapılır

İDe, Fatma Zehra . "Oryantalistlerin Kur’an’ın Tevrat ve İncil Kaynaklı Olduğu İddialarının İncelenmesi". TSBS Bildiriler Dergisi 4 (2024), 167-180, https://doi.org/10.55709/tsbsdergisi.618

Zotero Mendeley EN EndNote

Özet

Son hak din olan İslam’ın peygamberi Hz. Muhammmed (sav)’e indirilen Kur’an indiği günden itibaren birçok iftira ve yalanlamaya maruz kalmıştır. Bu durum iman edenler için bir etki oluşturmamış ve günümüze kadar onu hem sadırlarda hem de satırlarda muhafaza etmek için gayret etmişlerdir. İslam öncesinde kendilerine hak olarak kitap gönderilenler (Ehli kitap) emanetlerine sahip çıkmamış ve kutsal kitaplarını tahrif etmişlerdir. Kur’an’ın varlığından da rahatsız olup onu bozmak, yalanlamak, iftiralarla şüphe uyandırmak için olağanca gayret göstermişlerdir. Bu çalışmamız oryantalistlerin (doğu bilimci) Kur’an’ın Tevrat ve İncil kaynaklı olduğu iddialarına yanıt olarak sınırlandırılmıştır. Bu iddiadaki temel problem oryantalistlerin hakikati kabullenemeyişleri ve kıskançlıklarıdır. Oryantalistlerin Kur’an’ın güvenirliğine dair ortaya attığı iddialardan, Tevrat ve İncil kaynaklı olmadığının cevabı mahiyetindedir. Semavi din olma sebebiyle Yahudilik, Hristiyanlık ve İslam, kaynak itibariyle birdir şu farkla ki; Yahudiler Tevrat’ı, Hristiyanlar ise İncil’i tahrif etmiş ancak Müslümanlar Kur’an’ı Kerim’e indirildiği günden beri büyük bir titizlikle sahip çıkıp korumuştur. Temel amacımız Kur’an’ın Tevrat ve İncil ile benzerliğini ve farklılığını ortaya koymaktır. Bunu da İslami temeller ve kaynaklar üzerinden ifade etmektir. Toplumda var olan insanlar, hayatlarını inandığı değerler üzerinden şekillendirmektedir. İnandığı değerlerin hakikat oluşu ve tüm şüphelerden arındırılması bu sebeple önem arz etmektedir. Bu çalışma Kur’an’ın Tevrat ve İncil kaynaklı olmadığını inanan kimseler için herhangi bir kuşku teşkil etmediğini belirleme noktasında fayda sağlayacaktır. Bu çalışmada nitel yöntem kullanılmıştır. Oryantalistlerin geçmişten günümüze kadar ısrarla üzerinde durdukları, Kur’an’ın menşei Tevrat ve İncil’dir iddiasına; vahyin nazil oluşundan itibaren koruma aşamaları olan yazımı, Mushaf haline getirilişi ve İstinsahı ilk bölümde ele alınmıştır. İkinci bölümde oryantalizm tarihi ve kökeni ile ilgili bilgi verilmiş, alt bölümünde de oryantalistlerin iddialarının temeli araştırılıp İslam kaynakları doğrultusunda cevap verilmiştir. Bu alandaki bazı kitap, tez ve makaleler incelenmiştir. Oryantalistlerin çalışmalarında elde ettikleri kaynaklarda objektif bir yaklaşım ve ilmi bir disiplin olmadığı gözlemlenmiştir. Aksine yıkıcı bir politika ve muhtemel iddialar üzerine yanlı bir ahval sergilenmiştir. Oryantalistler, Hz. Peygamber’in Eski ve Yeni Ahit’ten bilgi edinerek yeni bir kitap meydana getirdiğini iddia ederken İslami kaynaklara yer vermediği görülmüştür. Eski ve Yeni Ahit’in bütünü anonim olarak yazılmasına rağmen, müsteşrikler şüphe duydukları İslami rivayet zincirinden daha kolay tarihsel meşruiyet vermektedir. Kur’an’a yönelik titiz çalışmalar incelendiğinde ise onun sahih haliyle günümüze ulaştığına şahitlik etmiş bulunmaktayız. Batıda Kur’an üzerine geçmişten günümüze kadar süren tenkit bakış açısı egemenken, bizlerde inanan insanlar olarak Kur’an’ın muhafazası için elimizden gelen gayreti fazlasıyla göstermeliyiz. Ülkemizde hali hazırda Kur’an öğretimi ve hafızlık eğitimi yaygın bir şekilde devam etmektedir. Kıraati aşere, takrib ve tayyibe eğitimleri daha da yaygınlaşmalı ve seviyeli bir düzenle ilerlemelidir. Oryantalist bakış açıları üzerine özellikle ilim halkasında bulunanlar tedris edilmeli ve donanımlı hale getirilmelidir. Oryantalistlerin asılsız tezlerine akademik cevaplar hazırlanmalıdır. 


* Bu çalışma 4. Türkiye Sosyal Bilimler Sempozyumu’nda sözlü olarak sunulan “Oryantalistlerin Kur’an’ın Tevrat ve İncil Kaynaklı Olduğu İddialarının İncelenmesi” adlı bildirinin içeriği geliştirilerek üretilmiş hâlidir.

The prophet of Islam, the last true religion, is the Prophet. The Qur'an, which was revealed to Muhammad (saas), has been subjected to many slanders and denials since the day it was revealed. This situation had no effect on the believers and they have tried to maintain it both in the saddle and in the row until today. Those who were sent the book as the truth before Islam did not claim their trusts and falsified their holy books. They were also disturbed by the existence of the Qur'an and went to extraordinary lengths to distort it, deny it and arouse suspicion with slanders. This work is limited in response to the claims of orientalists (orientalists) that the Quran is derived from the Torah and the Bible. The main problem of this claim is the orientalists' inability to accept the truth and their jealousy. The answer to the claims put forward by Orientalists about the reliability of the Qur'an is that the Qur'an is not based on the Torah and the Bible. Due to the fact that it is the heavenly religion, with the difference that it is one of the sources of Judaism, Christianity and Islam; Jews have falsified the Torah, Christians have falsified the Bible, but Muslims have claimed and protected the Qur'an with great care since the day it was revealed to the Nobles. Our main goal is to reveal the similarity and difference of the Qur'an with the Torah and the Bible. It is to express this through Islamic foundations and sources. People who exist in society shape their lives according to the values they believe in. For this reason, it is important that the values he believes in are correct and that he is free from all doubts. This study will be useful in determining that there is no doubt for those who believe that the Quran is not derived from the Torah and the Bible. The qualitative method was used in this study. The claim that the origin of the Qur'an is the Torah and the Bible, which Orientalists have insisted on from past to present, the claim that its writing, conversion into Mushaf and the Appeal, which are the stages of protection from revelation, are discussed in the first chapter. In the second part, information about the history and origin of orientalism was given, and in the lower part, the basis of the orientalists' claims was investigated and answered in accordance with Islamic sources. Some books, theses and articles in this field have been examined. It has been observed that Orientalists do not have an objective approach and a scientific discipline in the sources they obtain in their studies. On the contrary, a destructive policy and a prejudiced spirit have been exhibited over the possible claims. Orientalists, Eminence. While the Prophet claimed to have created a new book by taking information from the Old and New Testaments, it was observed that he did not include Islamic sources. Although the entire Old and New Testaments are written anonymously, it is easier for clients to give historical legitimacy than the Islamic narrative chain they doubt. When the meticulous studies of the Qur'an are examined, we have witnessed that it has reached the present day in its authentic form. While the critical view of the Qur'an that has been going on from the past to the present prevails in the West, we, as believers, should make every effort to protect the Qur'an. Currently, Qur'an teaching and memorization education are widely continuing in our country. The education of kiraati ashere, takrib and tayyib should become more widespread and should progress with a level order. Especially those in the scientific community should be trained and equipped with orientalist perspectives. Academic answers to the unfounded theses of orientalists should be prepared.

Anahtar Kelimeler:

Tefsir, Kıraat, Kur’an, Oryantalizm, Oryantalist, Mushaf
Tafsir, Qira'at, Orientalism, Orientalist, Mushaf

Sunum Videosu

Referanslar

  • Altıkulaç, Tayyar. Günümüze Ulaşan Mesâhif-i Kadîme. Ankara: Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, 2. Basım, 2022.
  • Bulut, Yücel. “Oryantalizm”. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. 33/428-437. İstanbul: TDV Yayınları, 2007.
  • Cerrahoğlu, İsmail. “Oryantalizm ve Batıda Kur’ân ve Kur’ân İlimleri Üzerine Araştırmalar”. Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 31 (1989), 95-136.
  • Cesur, Muhammed Fatih. Çağdaş Oryantalizmin Kıraat İlmine Bakışı. Konya: Necmettin Erbakan Üniversitesi, Yüksek Lisans Tezi, 2023.
  • Ekiz, Necmettin Salih. Oryantalist Literatürde Kır’an’ın Yahudi Kökenli Olduğu İddiası: Abraham Geiger Örneği. İstanbul: İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, Yüksek Lisans Tezi, 2021.
  • Gökkır, Bilal. “Modern Dönemde Kur’an Tarihinin Ortaya Çıkışı: Kur’an’ın Korunmuşluğu Hususunda Oryantalist iddialar ve Müslümanlardan Cevaplar”. İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 27 (2012), 9-28.
  • Nasreen, Hafsa. “Oryantalistlerin Kur’an Üzerine İddiaları-Eleştirel Bir Çalışma-”. Erciyes Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 16 (2013), 109-125.
  • Tuğral, Rahim. “Kur’an’ın Cem’i ve İstinsâhında Üç Önemli Nokta”. Diyanet Dergisi 26/1 (1990), 89-102.

Lisans