Elements of Commentary in Yûnus Emre’s Divan (The Example of the Last Judgement)

Yûnus Emre Divanı’nda Tefsirî Unsurlar: Haşir-Mahşer Örneği

Yazarlar

  • Halil İbrahim Dalar (Yazar) Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı. Bilecik, Türkiye. https://orcid.org/0009-0007-0588-2187
  • Lokman Bedir (Yazar) Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı, Kur’an-ı Kerim Okuma ve Kıraat İlmi Bilim Dalı. Bilecik, Türkiye https://orcid.org/0000-0002-7735-5171
https://doi.org/10.55709/tsbsdergisi.681
This research investigates the connection between Yûnus Emre’s Divan and Quranic verses and their interpretations in general. In particular, it examines the connection between the couplets in Yûnus Emre’s Divan on the subjects of the resurrection and the day of judgement and the verses and interpretations, and the comparison and presentation of the divan and interpretations. In this context, seven couplets related to the subject of the Day of Judgment in the Divan are examined. The subject is explained through these seven examples. Determining the sources from which Yûnus Emre’s Divan, which has a significant place in our cultural geography, is nourished is of great importance in understanding the divan correctly. In addition, determining this connection is also important in terms of determining Yunus Emre’s personality and the path and method he followed spiritually. Again, the determination of the issues of resurrection and the day of judgement, which have an important place in the belief in the afterlife, and the revealing of their connection with the Quran and its commentaries are important in terms of determining the similarities and differences between Yunus Emre and contemporary and non-contemporary commentators on this subject. It is aimed to determine the Quranic verses stated explicitly and implicitly in detail by examining the couplets in Yûnus Emre’s divan, one of the Muslim Sufis, and to reveal the connection between the interpretations of these verses and the divan. Thus, it was aimed to determine the characteristics of Yûnus Emre’s understanding of Islam. In this regard, it is aimed to reveal Yûnus Emre’s understanding of the issues of resurrection and judgement, which have an important place in the belief in the afterlife. Based on the Fatih Manuscript, one of the oldest manuscripts of Yûnus Emre’s Divan that has survived to the present day, the connections between the Holy Quran, its interpretations and commentaries were determined using the literature review method, and a comparison was made between the divan and the commentaries.. An examination of the afterlife sections of Yûnus Emre’s divan, which address the issue of the afterlife, reveals direct references to fourteen verses. These verses address Israfil’s (peace be upon him) blowing the Trumpet, the resurrection of people from their graves during and after the apocalypse, intercession, and the delivery of the record of deeds. Based on this, we conclude the significance of the Quran in Yûnus Emre’s mind. Regarding the topic of “Resurrection and the Last Judgement,” which we specifically address, the seven verses we have included are found to be consistent with Quranic narratives in many respects, and it has been determined that commentaries also provide explanations supporting the verses.
Bu araştırmada genel anlamda Yûnus Emre Divanı’nın Kur’an âyetleri ve tefsiriyle bağlantısı araştırılmaktadır. Özel anlamda ise Yûnus Emre Divanı’nda yer alan haşir ve mahşer konuları ile ilgili beyitlerin âyetler ve tefsirlerle irtibatı ve divan ile tefsirlerin karşılaştırılıp ortaya konması konu edinilmektedir. Bu bağlamda divanda yer alan haşir- mahşer konusuyla alakalı yedi beyit ele alınmıştır. Konu bu yedi örneklem üzerinden izah edilmiştir. Kültür coğrafyamızda önemli ölçüde yer eden Yûnus Emre Divanı’nın kaynak olarak nelerden beslendiğinin tespit edilmesi, divanı doğru anlamada oldukça önem arz etmektedir. Ayrıca bu bağın tespiti Yûnus Emre’nin şahsiyeti ve manevi olarak takip ettiği yolun ve yöntemin belirlenmesi açısından da önemlidir. Yine ahiret inancıyla ilgili önemli bir yer tutan haşir ve mahşer konularının tespiti ve Kur’an ve tefsirleriyle bağlantısının ortaya konması, Yûnus Emre’nin bu konuda çağdaş olan ve olmayan müfessirlerle arasındaki benzerlik ve farklılıkları belirlenmesi açısından önemlidir. Müslüman mutasavvıflardan olan Yûnus Emre’nin divanındaki beyitler incelenerek açık ve ima yoluyla belirtilen Kur’an âyetlerinin detaylı bir şekilde belirlenmesi, bu âyetlerin tefsirleriyle divan arasındaki bağın ortaya çıkarılması amaçlanmıştır. Böylece Yûnus Emre’nin İslam anlayışının özelliklerinin belirlenmesi hedeflenmiştir. Bu konuda ahiret inancıyla ilgili önemli bir yer tutan haşir ve mahşer konularının ele alınarak Yûnus Emre’nin bu konulardaki anlayışının ortaya konması amaçlanmıştır. Yûnus Emre Divanı’nın günümüze ulaşan en eski el yazmalarından olan Fatih Yazması baz alınarak, Kur’an-ı Kerim, Meâli ve Tefsirleri literatür tarama yöntemi kullanılarak bağlantılarının tespit edilmesi, aynı zamanda divan ile tefsirler arasında karşılaştırma yapılmıştır. Yûnus Emre’nin divanında yer verdiği ahiret konusunun haşir ve mahşer bölümleri incelendiğinde on dört âyete doğrudan atıf olduğu belirlenmiştir. Bu beyitler; İsrafil’in (as) Sûr’a üflemesi, kıyamet ve sonrası insanların kabirlerinden kalkışı, şefaat, amel defterinin verilişini konu edinir. Buradan yola çıkarak Yûnus Emre’nin zihin dünyasında Kur’ân’ın ne derece önemli bir yer tuttuğu sonucuna varılmıştır. Özel amaç olarak ele aldığımız “Haşir-Mahşer” konusu ise yer verdiğimiz yedi beytin Kur’an anlatımlarıyla birçok yönüyle uyuştuğu görülmüş olup, tefsirlerde de beyitleri destekler manada açıklamalara yer verildiği belirlenmiştir.

Makale Bilgileri

  • Özet Okunma 11
  • Atıf & Paylaşım
  • Paylaş
İndirme verisi henüz mevcut değil.
Dalar, Halil İbrahim - Bedir, Lokman. “Yûnus Emre Divanı’nda Tefsirî Unsurlar: Haşir-Mahşer Örneği”. Türkiye Sosyal Bilimler Sempozyumu 5 (August 15, 2025). https://doi.org/10.55709/tsbsdergisi.681